YHVH

YHVH
Вы, наверное, знаете, что библейский тетраграмматон обозначает имя Бога и передается обычно сочетанием букв, вынесенным в название данной странички.
И, может быть, Вам известно, что четырехбуквие встречается на страницах Ветхого Завета без малого 7000 раз
(Беленький М. С. О мифологии и философии Библии. М.: "Наука", 1977. С. 56).
Да, именно столько раз добросовестные переводчики Библии на русский язык должны были бы в своих переводах написать слово 'Яхве' или 'Иегова'.

Если характер этого Бога Яхве Вам интересен, тогда я, Андрей А. Быстров, должен сказать Вам, что как в иудаизме, так и христианстве образ Бога весьма искажен, поскольку в обеих библейских религиях безраздельно господствует обычай читать Библию не с начала, а с середины или с конца.
Эта традиция выражается в том, что в иудаизме основой для понимания самых первых книг Библии, а именно Моисеева закона служат более поздние исторические и пророческие книги Ветхого Завета, а не наоборот.
В христианстве подходе еще более логически непоследовательный, поскольку Мосеев закон читается и в свете учения Иисуса. А высказывания самого Иисуса Христа трактуются на основе слов и поступков его учеников, а не наоборот.

Поэтому я должен обратить Ваше внимание, что среди великих людей Библии, начиная с Книги Судей и заканчивая Книгой Откровение, нет ни одного, чьи слова и поступки полностью согласуются с предопределением Моисеева закона.

Итак, успехов Вам в логическом мышлении!

E-mail 1bystrov-a@bk.ru во избежание спама приведен с первым лишним символом.

Страничка открыта 05.01.2005. Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru

© А. А. Быстров, 2005


Chat.ru рекомендует: товары из Китая на сайте Asia.ru!